バクチジンセイスゴロク 〜流れ着いてドイツ出戻り編〜
ドイツ・フランクフルト近郊の家畜臭い村でオランダ人の彼に飼われつつ、明るく楽しく前向きにかつ適当に生活中。 「ドケチを極める!」を目標にラーメン、豆腐、キムチ、納豆などを自作して外国でのサバイバル能力を磨く日々。何で私こんな事に…(笑)
ドイツのアウトバーンに落ちている
よくドイツに行くのでしょっちゅうドイツアウトバーンを走るんですが、このアウトバーン、なかなか面白いです。

基本的にだいたいの場所は速度制限がないので時速200キロで走っていても後ろから来たポルシェ様に「どいて」とパッシングされたりします。
ちなみにドイツでピカピカとパッシングされても特に悪意はこもっていなく、ただ「速い車が近づいてきていますよー」と言う意思表示です。

でも実はもっと面白いのはアウトバーンに落ちているもの。

アウトバーンを走る時は常に渋滞情報をラジオで聴いているのですが、30分に一回とかの割合でどこで何キロの渋滞があるかが放送されます。

でも時にはこんな案内も。

「路上に犬がいます」

ペット逃げたん?

「牛が迷い込み渋滞しています」

どこから?

「路上にソファが落ちているので気をつけてください」

…待て。

訳分からん放送ばかりです。

ちなみにこの前の土曜日に行った時は一日だけでこんな放送が。

「羊がたくさん路上にいて渋滞中」

なぜにたくさん!?

一時間後、

「羊は一匹に減りましたが気をつけて走ってね」

いや、あの…。

夕方には

「鹿が走っています」

走るなよ!(笑)

運のいいことに(?)私は今まで走行中にソファにも牛にも羊にも鹿にも出会った事はないんですが、時速200キロとかで走っている時に突然目の前に鹿が現れたらどうよ!?

…気をつけて走ろうと思います。はい。

ちなみにオランダでは未だにこんなオモシロ放送を耳にしたことはありません。
ドイツ、好きだわ…。

↓そんなありえないドイツのアウトバーン。走ってみたくなっちゃったなたはポチッとな!
にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へFC2ブログランキングbanner2.gif
【2008/07/17 11:33】 | ドイツ、お前も変だ | トラックバック(0) | コメント(2) |
<<久しぶりのマニュアル車 | ホーム | 第七回アイントホーベン・ラーメン道場>>
コメント
これって ドイツのユーモア?。
それとも単なる事実をつたえてるだけ?
ビミョーだなあ。
でも言葉がわかるといろんなことが楽しめるんだぁ。
いいなー。
ちなみにうちの場合ドイツはフランス国境沿いに南下したので
ずーっとフランス語のラジオ放送聞かされてました。
ええ、ドイツ語わからん運転手兼相方のせいです。
【2008/07/18 06:24】 URL | きんかんきかん #dgCRZpww[ 編集]
>きんかんきかんさん
うへぇ、超さみーオランダへお帰りなさいませ。
これ多分本当に落ちているものを伝えているんじゃないかと…。
ドイツ人には頑張ってユーモアを言うだけの実力はございません(爆)
ちなみに私も渋滞情報は細かいところまでは分からず、変な部分は専属通訳がこまごまと訳してくれました。ハイ。
え?自力で聞け?…うへぇ。
フランス語のラジオ、私もフランス語学習歴2年だったかの相方も撃沈間違いなし。渋滞にはまって泣くハメに。嗚呼。
【2008/07/18 09:05】 URL | ゆき #-[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://yukibecks.blog122.fc2.com/tb.php/262-16abf17b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
こんな人です

Author:ゆき
■ゆき■
イギリスでの呑んだ暮れ学生生活、ドイツでの5時半ダッシュ会社員生活、オランダニート生活などの海外武者修行を経て、現在は家畜臭のするフランクフルト近郊の村に生息中。ドイツでもニートになってしまった…。
超熱しやすく超冷めやすい。現在のマイブームはでたらめ料理研究(しょっちゅう撃沈中)

■相方■
日本語を喋りふにゃふにゃな漢字を書くオランダ人。ドイツでのプチセレブ駐在員生活のあとの日本での貯金切り崩し学生生活と天国から地獄直行な海外武者修行の末、地元のアイントホーベンに戻ったものの、またすぐにドイツに脱出してしまったカーエンジニア。好物はカップヌードルカレー味。でたらめ料理の人体実験台にされている。

迷い込んだ人たちの数

みなさんの生息地いろいろ

最近のゆきの様子

コメントありがとう♪

トラックバックありがとう♪

カテゴリー

月別アーカイブ

ブログ全記事表示

ここを押すと今までの全ての記事が表示されます。 あぁ、あのアホ記事どこだっけ!?と探すときに便利!…かも。

全ての記事を表示する

ランキングいろいろ参加中

適当にいろいろ参加しているので気に入った記事があったらポチッと一押しして行って下さいな。ありがとう♪

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へFC2ブログランキングbanner2.gif

脱出口

間違って迷い込んだ皆様はここから脱出してください。

このブログをリンクに追加する

ビザ・学校関係や便利サイト

ビザ・学校関係に関しての質問は一切受け付けていません。こちらをご覧ください。

メールはこちらからどうぞ

どうしても私にラブレターを送りたいそこのあなたに朗報!このフォームで送れます。

名前:
メール:
件名:
本文:

メールを送る前に一度こちらをお読みください。これを読まずに送られたようなメールには返信できません。ご理解ください。

ブログ内検索

RSSフィード

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる